Letras das 3 Marchinhas

Quem esta on-line

Nós temos 26 visitantes online

Facebook Friends

Connect with Facebook
Home Artigos Interessantes Letras das 3 Marchinhas
Adicione no Facebook Adicione no MySpace Siganos no Twitter Veja os videos no Youtube
Letras das 3 Marchinhas PDF Imprimir E-mail
Escrito por Paulinho Rosenbaum   
Qua, 25 de Fevereiro de 2009 23:54
AddThis Social Bookmark Button

SAMBA DO MASHIACH 

Ma-ma-ma-ma-ma-ma-Mashiach, ma-ma-mashiach, matai ata kvar maguia?

Nishté Lechaim, be Ierushalaim, Nirkod be iachad ve há Simchá tihié Kiflaim!

Alpaim shana chikínu ba Golá, achshav highia há zeman, veód meat Mashiach bá,

Assinu ma she iacholnu, nishar davar katan: Le´ehov echad et hasheni ve lachzor beTeshuvá! (2x)

(Mashiach, quando chegarás? Venha, vamos brindar e dançar juntos em Jerusalém, então nossa alegria será em dobro. Durante dois mil anos esperamos na Diáspora, mas agora chegou a hora e Mashiach logo chegará. Fizemos o que pudemos, falta só uma pequena coisa: amarmos uns aos outros e fazermos Teshuvá - retificação do espírito).   

 

ISRAEL TROPICASHER 

Baruch...shehazan et hacol, ve Hu meitiv lacol, betuvó ubegudeló...

Cacatuv veachalta, vessavata uberachta et Hashem Elokecha, al haaretz veal hamazon 

Shir, hamaalot beshuv Hashem, et shivat Tsion hainu kecholmim, az imale sechok pinu, uleshonenu, riná. Az, iomru bagoim, higdil Hashem laassot im ele, higdil Hashem laassot imanu, hainu semechim... Shuva Hashem et shevitenu, kaafikim baneguev, azorim bedima berina, iketsoru...  

Vem, vamos comigo prá Sião, de a pé de barco ou de avião, parece um sonho mais chegou, a Redenção.  E... vai dar no jornal, na Internet e na TV, Mashiach chegou prá você, prá acabar esta aflição, de viver e de ser, sem razão. Ôy... estes campos verdejantes, onde eu encontro a minha gente, depois de tanto esperar, dois mil anos prá ter meu lugar...  

Aloch ielech uvacho nosse meshech azora bo iavo berina nosse alumotav.     

 

ADON OLAM AO SOM DO CORAÇÃO  

Adon olam, asher malách, be térem col, ietzir nivrá,

Le êt naássá, be cheftzó col, azái melech shemó nikrá.

Ve acharei kichlót hacol, levadó imlóch norá

Ve Hu haiá, ve Hu hové, ve Hu iheié be tifará

Ve Hu echad ve êin shení, lehamshil lo lehachbirá.

Beli reshit, beli tachlit e ló ha oz ve ha missrá

Ve hu eli, ve chai goali, ve tsur chevlí, be êt tsará

Ve hu nissí, u manos lí, menát cossí, beiôm ekrá,

U beiadó, afkid ruchí, be êt ishán, ve airáVe ím ruchí gueviáti,

Hashem lí... ve ló irá!  

(tradução livre resumida):  

Mestre do Universo, que reinou antes de tudo ser criado, tudo foi feito quando Ele assim desejou, por isto O chamamos de "O Rei". E mesmo quando tudo não mais existir Ele seguirá reinando, Ele foi, Ele é e Ele será, com toda a Sua glória. Ele não tem início e não tem propósito, é o Todo-Poderoso e Senhor de tudo. Ele é o meu Deus, que me dá vida e redime, é meu protetor durante a angústia, a metade cheia da minha taça quando eu O chamar, em Suas mãos deposito minha alma quando for dormir e quando acordar e com ela meu corpo, Hashem (D-us) é meu protetor e não temerei. 

 

LAST_UPDATED2
 

Banners

Banner


Guper, website, sistemas web e mídias sociais