Glossário de termos judaicos e paralelos BRASHERT

Brashert: Brasileiros Buscando Bashert

Bashert: destinado (a), em Idish. O termo Hebraico é Zivug. Diz o Talmud que todos os dias sai uma voz do céu e anuncia: "A filha de Fulano é bom casamento para Sicrano"

Shidúch: encontros ao estilo judaico com vistas a formar um matrimônio. A figura do Shadchan (casamenteiro) existe deste os primordios da história judaica, quando Eliezer, braço direito do patriarca Abraão sai em busca de uma esposa propícia para Isaque.

Neshamá: alma, em Hebraico. A tradição judaica diz que homem e mulher formam duas metades de uma mesma alma. Esta alma é dividida em duas partes, que descem a este mundo e quando se unem recebem uma benção especial de Deus.